img Leseprobe Leseprobe

Converting Words

Maya in the Age of the Cross

William F. Hanks

PDF
ca. 34,99
Amazon iTunes Thalia.de Weltbild.de Hugendubel Bücher.de ebook.de kobo Osiander Google Books Barnes&Noble bol.com Legimi yourbook.shop
* Affiliatelinks/Werbelinks
Hinweis: Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.

University of California Press img Link Publisher

Sachbuch / Sonstiges

Beschreibung

This pathbreaking synthesis of history, anthropology, and linguistics gives an unprecedented view of the first two hundred years of the Spanish colonization of the Yucatec Maya. Drawing on an extraordinary range and depth of sources, William F. Hanks documents for the first time the crucial role played by language in cultural conquest: how colonial Mayan emerged in the age of the cross, how it was taken up by native writers to become the language of indigenous literature, and how it ultimately became the language of rebellion against the system that produced it. Converting Words includes original analyses of the linguistic practices of both missionaries and Mayas-as found in bilingual dictionaries, grammars, catechisms, land documents, native chronicles, petitions, and the forbidden Maya Books of Chilam Balam. Lucidly written and vividly detailed, this important work presents a new approach to the study of religious and cultural conversion that will illuminate the history of Latin America and beyond, and will be essential reading across disciplinary boundaries.

Weitere Titel von diesem Autor
William F. Hanks

Kundenbewertungen

Schlagwörter

religious conversion, translation, language and culture, christianity, bilingual dictionaries, forbidden books, yucatec maya, language of rebellion, religious history, historical, catechisms, indigenous literature, nonfiction account, history of christianity, latin american history, maya, anthropology, colonialism, cultural conversion, colonial mayans, spanish colonization, christian missionaries, linguistics, cultural conquest, age of the cross