Leseprobe
* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Leseprobe
Poesie in der Malerei
Isabel Chou
* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Belletristik / Lyrik
Beschreibung
Farbenprächtige Bilder eines holländischen Malers aus Taiwan. Vielschichtige Dichtung einer deutschen Lyrikerin mit chinesischem Gesicht. Inspiriert von den Farben, Dingen und Formen Hollands und Taiwans gestaltet Bruce Lin seine Bilder. Isabel Chou übersetzt diese in ihre eigene von der chinesischen Klassik-Dichtung inspirierte Sprache. Ihre lyrischen Bilder verbinden Ost und West in der Sprache des Ostens Chinesisch. Diese wurde von Marcus Hernig in eine Sprache des Westens Deutsch transferiert. Deutschland ist Heimat der Dichterin Chou und Nachbarland des Malers Lin aus Taiwan. So wird das vorliegende Büchlein Poesie in der Malerei zu einer Botschaft der Übersetzung zwischen den Kulturen.
Kundenbewertungen
Dialog zwischen Malerei u. Dichtung, Gegenwartskunst, Chinesische Dichtung, klassische Dichtung Chinas, Ölmalerei