img Leseprobe Leseprobe

GuíaBurros Los mejores refranes en español e inglés

Edición bilingüe

Delfín Carbonell

EPUB
2,99
Amazon iTunes Thalia.de Weltbild.de Hugendubel Bücher.de ebook.de kobo Osiander Google Books Barnes&Noble bol.com Legimi yourbook.shop Kulturkaufhaus
* Affiliatelinks/Werbelinks
Hinweis: Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.

Editatum img Link Publisher

Schule und Lernen / Englisch

Beschreibung

- Zapatero a tus zapatos – shoemaker, stick to your last. - A bird in hand is worth two in the bush – más vale pájaro en mano que cien(to) volando. - De todo hay en la viña del Señor – it takes all sorts to make a world. - Once a thief, always a thief – quien hace un cesto hace ciento. - Mientras hay vida hay esperanza – while there is life there is hope. - By their fruit you shall know them – por sus frutos les conoceréis. - Quien mucho corre, pronto para – more haste, less speed. - After dinner rest a while, after supper walk a mile – la comida reposada y la cena paseada. - De grandes cenas están las sepulturas llenas – many dishes make many deseases. - To carry coals to Newcastle – echar agua en el mar. - Quien a hierro mata, a hierro muere – he who lives by the sword shall perish by the sword. - The cowl does not make the monk – el hábito no hace al monje. - A caballo regalado no le mires el diente (dentado) – don't look a gift horse in the mouth. - Seeing is believing – ver para creer. - Agarrarse a un clavo ardiendo – to clutch at a straw. - Desvestir a un santo para vestir a otro – to rob Peter to pay Paul.

Weitere Titel in dieser Kategorie
Cover Коралина/ Coraline
Нил Гейман
Cover The Wonderful Wizard of Oz. B1
Лаймен] Баум Фрэнк
Cover Animal Farm
Джордж Оруэлл
Cover The Legend of Sleepy Hollow
Вашингтон Ирвинг
Cover Northanger Abbey
Джейн Остин
Cover Fairy Tales
Оскар Уайльд
Cover The Shadow over Innsmouth
Говард Филлипс Лавкрафт
Cover Moby-Dick; or, The Whale
Герман Мелвилл
Cover Martin Eden
Джек Лондон

Kundenbewertungen

Schlagwörter

bilingüe, sabiduría popular, refranes, inglés