img Leseprobe Leseprobe

Versão voz

Desafios, técnicas e estratégias para uma interpretação criativa e de excelência

Felipe Giraud

EPUB
4,99
Amazon iTunes Thalia.de Weltbild.de Hugendubel Bücher.de ebook.de kobo Osiander Google Books Barnes&Noble bol.com Legimi yourbook.shop Kulturkaufhaus ebooks-center.de
* Affiliatelinks/Werbelinks
Hinweis: Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.

Editora CRV img Link Publisher

Geisteswissenschaften, Kunst, Musik / Sprach- und Literaturwissenschaft

Beschreibung

Nesta fascinante jornada de exploração da interpretação da língua de sinais, nossa história começa em 1997, em um cenário onde a Libras ainda não desfrutava de reconhecimento legal no Brasil. Naquela época, o campo da interpretação da língua de sinais para o Português era desafiador e pouco explorado. No coração desse relato está alguém apaixonado por essa forma única de tradução, que, diante da necessidade, aceitou o desafio de interpretar um instrutor surdo para alunos famintos por conhecimento. Na ausência de intérpretes, o autor, comprometido e corajoso, mergulhou de cabeça nessa missão. Com os anos, sua dedicação o levou a eventos e instituições renomadas, onde compartilhou sua habilidade. Convites para ministrar oficinas e cursos evidenciaram seu reconhecimento e abriram uma nova fase em sua carreira. No entanto, a saga revelou uma carência no campo da interpretação para a Versão Voz. Giraud abraçou a missão de criar treinamentos estratégicos, resultando em uma ficha técnica avaliativa, fruto de sua pesquisa de mestrado. Este livro é a materialização desse esforço, uma fonte de sabedoria e orientação para todos que desejam aprimorar suas habilidades na interpretação da Libras para a língua oral. Convidamos você a se juntar a essa jornada e a descobrir as ferramentas que este livro oferece.

Weitere Titel in dieser Kategorie
Cover Poesias Ilustradas
Weliton da Silva Leão
Cover A Edição do Real na TV
Rafael Magalhães Angrisano
Cover Bel-Ami (traduzido)
Guy de Maupassant
Cover A Linguística no Texto
Gabriel Orlando Quiñones Maldonado
Cover A Natureza do Mundo
Lácio Santamaro
Cover Versão voz
Felipe Giraud

Kundenbewertungen

Schlagwörter

PROSÓDIA, EDITORA CRV, LÍNGUA PORTUGUESA, INTERPRETAÇÃO, LINGUÍSTICA, LÍNGUA DE SINAIS, VERSÃO VOZ, TRADUÇÃO, LIBRAS